Новая ДК + Блог Хоп + скетч

Доброго утра и бодрого понедельника всем!
Сегодня мы к вам с большими новостями и длинным постом. Готовы? :)

Hi! Hope, you'll have a great start of the week!
Today we would like you to meet our new Design Team!

Первая и самая главная новость, это наша новая Дизайн Команда! Встречайте!

Monika Jakubowska

Hello. My name is Monika Jakubowska. I live in Poland with my husband and two children. Scrapbooking and cardmaking is my great passion, it gives me a lot of fun. In my works you can always find a lot of flowers and dies. I love making funny shaped cards with a bunch of flowers. Working with sketches gives me a lot of inspiration. I am honoured to be the designer at Smile&Scrap!Приветб меня зовут Моника Якубовская. Я живу в Польше с мужем и двумя детьми. Скрапбукинг и кардмейкинг - это моя большая страсть и развлечение. В моих работах вы увидите много цветов и вырубок. Люблю открытки необычной формы, а также меня вдохновляют скетчи. Для меня это честь быть приглашенной в иностранный блог.

Klaudia Szpunar

Hello, my name is Klaudia. I am from Poland, living in Switzerland with my family. In private life, I am a housewife and mother of two little sons. I love working with paper. This is my remedy for stress and a form of escape from the routine of housework :) I began my adventure in scrapbooking about a year ago, and then I started my blog. I still learn new techniques and I am trying to use them. It is an honor for me to be a member of this great design team and I hope you enjoy my creations.

Привет! Меня зовут Клаудия. Я родом из Польши, но живу в Швейцарии со своей семьей. Я - домохозяйка и мама двух сыновей. Я обожаю работать с бумагой. Это мое лекарство от стресса и способ убежать от домашней рутины. Я начала свои приключения в мире скрапа около года назад и завела блог. Я все еще изучаю новые техники и пытаюсь их использовать. Для меня честь работать в такой чудесной ДК, и я надеюсь, вам понравятся мои работы.

Anna/Brises

My name is Anna Zaprzelska, also known as Brises. I live in Poland with my family (my husband and one wonderful son). I have been paper-crafting for over 3 years and now I enjoy scrapping, card-making, stamping, embossing and altering. I love all the colours of life so I like to be creative whenever possible. The reason why I started scrapbooking is I wanted to keep memories for my son. Now, I’m addicted to scrapping and enjoy creating everyday. My style? Hmmmmm…. I like bright and warm colours, romantic and delicate embellishments. I love to prepare home decorations, cards and scraps. Maybe I’m a little shabby girl with a touch of vintage? I think so.

Меня зовут Анна, в блоггере - Brises. Я живу в Польше с моей семьей - мужем и чудесным сыном. Я занимаюсь скрапом уже больше трех лет и сейчас мне нравится делать странички, открытки, штамповать, эмбоссить и заниматься альтер-скрапом. Мне нравятся все краски жизни, и поэтому я стараюсь быть креативной в любой возможный момент. Скрапить я начала из-за сыночка, а теперь я зависима от этого хобби и занимаюсь им ежедневно. Мой стиль? Хм... Мне нравятся яркие и теплые цвета, романтичные и нежные украшения. Я и сама изготвливаю декор для работ. Я девушка шебби с налетом винтажа.

Ania - Аня

Привет! Меня зовут Аня и я мама маленькой Клопуши) моё увлечение скрапбукингом началось с желания сделать для дочки альбом... в феврале исполнился год моей страсти к скрапу, но к альбому я пока так и не приступила, зато совершенствую своё мастерство, чтобы уж точно альбом был "самый-пресамый".
Обожаю тонировать, мазать, брызгать, штамповать и подрисовывать - в общем, я та ещё Пачкуля)

Hi! My name's Ann. I am a momof a liitle sweet girl. I have started with my daughter's album. In February it's gonnabe a year of my crafting history, but the album is not made yet) Although I am drilling my techniques in other things. I love toning, painting, stamping, doodling - dirty girl I am ))

Lvenochec - Наташа

Natasha

Меня зовут Наталья, живу я на заснеженом крайнем севере в г. Ноябрьске. Я счастливая мама двух малышей, дочки и сыночка, они у меня погодки) Скоро будет три года как я занимаюсь скрапбукингом. Особого стиля в работах не придерживаюсь, нравится все, а особенно то что еще не пробовала))) 

My name's Natasha. I live in the Far North of Russia, snowy town of Nojabrsk. I am a happy mom of a daughter and a son. I've been paper crafting for almost three years. I don't have preferences in the styles, but I love everything new. 

Scrapmeri - Маша

Masha

Привіт! Мене звати Марія! Живу в невеличкому містечку Бережани, за освітою еколог-викладач, працюю в агротехнічному інституті. Про скрапбукінг дізналася, напевне як і більшість мам, в пошуках цікавих ідей оформлення дитячого альбому, на початку 2010 року. І від тоді скрап займає весь мій вільний час!

Hi! My name's Masha. I live in a small Ukrainian town of Berezhany. I am an ecology teacher working in the agricultural institute. I learnt about scrapbooking when I was looking for the interesting ideas to make my son's album at the early 2010. Since then paper crafting is engaging all my free time!

Ego - Таня

Tanya

Привет, я Татьяна Петрова. В скрапе чуть больше года. Мой стиль - наверное, американский классический. Люблю работы в стиле clean & simple. Но я все еще в поиске:) Мне кажется, что неважно в каком стиле работа, а важно, насколько она гармонична. Мне нравится, когда в работе есть не только красота, но и некое послание, смысл.

А еще Таня будет нашим администратором блога)) Следить за порядком со всей строгостью))

Hi, I am Tatiana. I have been paper crafting a little more than a year. My style probably is so called American :) I love clean and simple. Bt I am still in a search of the best for me. I think the style is not that important...the essential thing is harmony! I like having not only beautiful project, but also meaningful one.

Frau_Muller - Таша

Tasha

Привет! Меня зовут Таша, я из Макеевки (Украина). Познакомилась с миром скрапбукинга ровно год назад. Мне нравятся все стили и, конечно, хочу их постичь. Люблю шебби-шик, бохо, стремлюсь обуздать mixed-media. Я молодая мамочка и скрплю обычно по ночам с наушниками, где играет любимое techno!

Hi! My name's Tasha, I am from Makeevka (Ukraine). I've discovered scrapbooking a year ago. I like all the styles, and would love to learn them. I like shabby chic, boho, trying to learn mixed media. As I am a mom of a small boy I usually craft at nights while listening to techno.

Бандитка - Вика

Vika

Привет, я-Вика. Я из Херсона(Украина) Уже 2года живу в мире скрапбукинга,чему несказанно рада! Любимые стили: винтаж и шебби,но в планах освоить всё (пусть и не сразу).
В творчестве ценю, в первую очередь, душу автора.

Hi! I'm Vika from Kherson (Ukraine). For 2 years I have been living in the world of scrapbooking and cardmaking. And this is my great joy! My favourite styles are vintage and shabby. But I have plans to learn other styles, too. What I treasure most in the art is the soul of the author.


Да-да, в этот раз у нас международная команда! Просим любить и жаловать! :)


А еще по результатам отбора мы хотим пригласить несколько мастериц в качестве приглашенных дизайнеров. Но об этом завтра ))

А теперь самое интересное. Наш новый скетч! Here is our new sketch!

Ania - Аня

Lvenochec - Наташа

Scrapmeri - Маша

Ego - Таня

Frau_Muller - Наташа

Бандитка - Вика

Monika Jakubowska

Klaudia Szpunar

Anna/Brises

Отличного вам настроения и вдохновения!

А правила участия в задании обычные:
- Работы по данному скетчу мы принимаем до 26 февраля 24:00 по киевскому времени.
- Работа должна быть новой, т.е. выполненной после публикации задания в нашем блоге.
- Пост с Вашей работой, участвующей в нашем задании, должен содержать прямую ссылку на задание блога "Улыбаемся и скрапим!" и сам скетч.
- Количество работ от каждого участника не ограничено.
- Работа может участвовать в других заданиях, кроме заданий по скетчам.
- Прямые ссылки на пост с работой добавляйте в ИнЛинкз.

Here are the rules for our sketch challenge:
- Inlinkz will close in two weeks on the 26/02
- Your project has to be new,published after our task
- Your blog post has to contain a link back to our challenge
- You may enter as many times as you wish
- You may enter asmany other challenges as you wish, except for sketches.

По окончанию задания команда дизайнеров выберет тройку лучших работ.
Автор же самой интересной и техничной работы (вне Топ-3) становится приглашенным дизайнером на следующее задание.
Кроме того, с помощью Рэндома среди всех участников будет разыгран приз от нашего магазина!

Новая команда
"Улыбаемся и скрапим!"
"Smile and Scrap" new DT